The book that is globally recognized to make Rabindra Nath Tagore the first non-European to win a Nobel prize